وظائف مصر

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان الوعد
تعلن الشركة عن حاجتها لتعيين مساعد ترجمة للتوظيف بالقاهرة
يشترط وجود خبرة سابقة.
لا يشترط جنسية المتقدم
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة لصياغة النصوص المترجمة بشكل احترافي
- مهارات التكيف مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- الالتزام بالتعلم المستمر لتحسين المهارات اللغوية
- القدرة على تقديم تقارير دقيقة عن الترجمة
- مهارات البحث للعثور على المصطلحات الدقيقة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها
- تقديم تقارير دورية عن التقدم في الترجمة
- تنظيم الملفات المترجمة وحفظها بشكل آمن
- المساعدة في تطوير القواميس والمصطلحات
- إعداد النصوص المترجمة للطباعة أو النشر

الانشطة الوظيفية

- تُستخدم فترات الاختبار لتقييم التقدم وتحقيق أهداف محددة.
- يبقى مركز وما يضيع وقته في سوالف مالها علاقة بالشغل
- التصرف بأمانة في جميع المواقف حتى في غياب الرقابة.
- الوضوح في شرح المعلومات يسهم في تأمين الفهم الكامل للأفكار.
- يلتزم بأوقات العمل المحددة ويصل دائمًا في الوقت المناسب دون تأخير.

القدرات المطلوبة

- يقدر يتعامل مع أي تحدي: ما يخاف من التحديات، يواجهها بثقة.
- يركز على المهام ذات الأولوية لتجنب إضاعة الوقت في التفاصيل الصغيرة
- تُخصص العلاوات بناءً على مدى مساهمة الموظف في تحسين الأداء.
- الخبرة العملية المتقدمة تُعتبر ميزة تزيد من فرص القبول في الوظيفة.
- تعامل مع المواقف الصعبة بإيجابية وحولها لفرص للتعلم

وظائف مساعد ترجمة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة