وظائف مصر

وظائف ترجمة

ملخص الوظيفة

اسم الوظيفة مترجم
اسم المعلن شركة المسيرة
العنوان : الدولة مصر
العنوان : المدينة القاهرة
نوع الدوام دوام كامل
الراتب المتوقع 13800 جنيه مصري
تاريخ الإعلان 2024-10-30
تاريخ الإنتهاء 2024-11-29

تفاصيل الوظيفة

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة القاهرة

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب القاهرة
قدم السيرة الذاتية لالمسيرة من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف القاهرة - وظائف المسيرة - وظائف

المهارات:

- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية

المهام:

- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحسين الكفاءة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة


الانشطة الوظيفية

- اعتمد على دعم زملائك لما تحتاج تخفف من الضغط
- تستخدم أمثلة واقعية عشان توضح الأفكار وتخلي الجمهور يفهمها بسرعة
- إدارة التغيير: قيادة التغييرات في العمل بشكل إيجابي.
- إدارة الوقت بحكمة: تحديد الأولويات وتنظيم الوقت لإنجاز الأعمال المطلوبة.
- دايم يطلع حلول وأفكار جديدة تخلي شغله أحسن

القدرات المطلوبة

- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط طويلة الأمد لتحقيق أهداف بعيدة
- الراتب يُقسّم إلى راتب أساسي مع مكافآت وبونص وحوافز إضافية.
- يركز دايم وما يسمح لأي شيء يشتته
- ينجز المهام الموكلة إليه دون الحاجة إلى توجيه أو مراقبة
- استمتع بزيادة سنوية في راتبك بناءً على أدائك المستمر.

وظائف ترجمة بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة

التقديم على وظيفة وظائف ترجمة